Born in Azinhaga, Portugal (16 November 1922), Jose Saramago won the Nobel prize for Literature in 1998 with the prize motivation: “who with parables sustained by imagination, compassion and irony continually enables us once again to apprehend an elusory reality. “
“După debutul din 1947 cu un roman renegat ulterior de scriitor, urmat de o tăcere de aproape două decenii, Saramago a publicat volume de poeme, cronici literare şi politice, nuvele, piese de teatru, nenumărate traduceri (peste 5 000 de pagini de literatură, istorie, estetică, filosofie), revenind la roman abia în 1977 cu Manual de pictură şi caligrafie. Romanul Ridicat de la pământ (1980) îi aduce recunoaşterea în spaţiul lusitan şi impune fraza şi punctuaţia care vor constitui de acum înainte marca inconfundabilă a stilului său. Celebritatea internaţională o dobândeşte cu romanul Memorialul mânăstirii (1982), care, alături de Anul morţii lui Ricardo Reis (1984) şi Istoria asediului Lisabonei (1989), formează seria narativă cu tematică istorică, scriitorul acordând o atenţie specială „originii şi identităţii portugheze”, în 1991 publică Evanghelia după Isus Cristos, cel mai polemic roman al său, care reconstruieşte o viaţă apocrifă a lui Isus. O cotitură în universul tematic romanesc al lui José Saramago o constituie seria de ficţiuni ucronice şi alegorice începută cu Plută de piatră (1986) şi urmată de Eseu despre orbire (1995), Toate numele (1997), Caverna (2000), Omul duplicat (2002) şi Eseu despre luciditate (2004).”
1947 – Land of sin (the book was disowned later on)
1977 – Painting and Calligraphy manual (Manual de pictura si caligrafie)
1980 – Raised from the floor (Ridicat de la pamant)
1982 – Baltasar and Blimunda (Memorialul manastirii) – tema istorica
1984 – The year of the death of Ricardo Reis (Anul mortii lui Ricardo Reis) – tema istorica
1986 – The stone raft (Pluta de piatra)
1989 – History of the siege of Lisbon (Istoria asediului Lisabonei) – tema istorica
1991 – The gospel according to Jesus Christ (Evanghelia dupa Isus)
1995 – Blindness essay (Eseu despre orbire)
1997 – All names (Toate numele)
2000 – The cave (Pestera)
2002 – The duplicate man (Omul duplicat)
2004 – Test on lucidity (Eseu despre luciditate)
2005 – The intermittences of death (Intermitentele mortii)
2008 – The elephant’s journey (Calatoria elefantului)
2009 – Cain (Cain)
2011 – Skylight (Lucarna)
2014 – Halberds, halberds, shotguns, shotguns (Halebarde, halebarde, archebuze, archebuze)
Travel Literature
1981 – Trip to Portugal
Memoirs
2006 – The little memoires (Farame de memorii)
Correspondence
2010 – Jose Rodrigues Migueis and Jose Saramango – Correspondence
2017 – With the sea in the middle – a friendship in letters